有名famous

• 很出名

  very famous

• 他是我们厂里出名的先进生产者。

  He is famous in our factory as a leading producer.

• 人怕出名猪怕壮

  fame is as dangerous for men as fattening is for pigs

参见：出面[chūmiàn]