hell

hell
 /ˈhɛl/  noun  
  1  or   Hell [  singular  ] : the place where the devil lives and where evil people go after they die according to some religions
  2 : a very difficult or unpleasant situation or experience
   [  noncount  ] Getting the loan approved was pure/sheer hell.
    He went through hell during his divorce.
    She had to go through hell to get where she is today.
   [  singular  ] Living with the disease can be a hell on earth.
    The pain has made her life a living hell.
  3 informal + impolite
  — used to express anger, annoyance, etc.
   Hell, I don't know why he did it!
   But, hell, why not?
   Oh, hell, I forgot my keys.
   “Did you give her any money?” “Hell, no!”
  all hell breaks loose
    informal  
    — used to describe what happens when violent, destructive, and confused activity suddenly begins
    I heard people shouting at each other, and suddenly all hell broke loose.
   
  as hell
    informal + somewhat impolite  
    — used to make a statement more forceful
    It was (as) funny as hell. [=it was very funny]
    They were mad as hell.
    We've been working as hard as hell to finish on schedule.
    “Can you finish on schedule?” “We'll sure as hell try.”
   
  catch hell
    chiefly US    informal + somewhat impolite   : to be yelled at or criticized in a very angry and severe way
    She caught hell (from her boss) for coming in late.
  come hell or high water
    informal  
    — used to say that something will definitely happen or be done even though other events or situations might make it difficult
    I will be there on time, come hell or high water.
   
  for the hell of it
    informal + somewhat impolite   : for the fun of doing something : without having a particular reason
    Just for the hell of it, I decided to go.
    He likes to start arguments for the hell of it.
  from hell
    informal + somewhat impolite  
    — used to describe someone or something that is very bad or unpleasant
    It was the vacation from hell: everything that could go wrong, did.
    bosses from hell
   
  give (someone) hell
    informal + somewhat impolite   : to yell at or criticize (someone) in an angry way
    Her boss gave her hell for coming in late.
    Give them hell, John!
  go to hell
    informal + impolite  
   1
    — used to show that you are very angry with someone
    I'm not coming, so you can just go to hell!
    He told his boss to go to hell.
   
   2 : to become completely ruined : to fail completely
    The economy is going to hell.
  go to hell in a handbasket — see handbasket
  hell of a
    informal + somewhat impolite  
   1
    — used to make a statement more forceful
    It was one hell of a good fight. [=it was a very good fight]
    He is one hell of a nice guy.
   
   2 : very good
    She's a hell of a player. [=she's a very good player]
   3 : very bad or difficult
    We've been having a hell of a time trying to finish on schedule.
    This is a hell of a mess we're in.
  hell on
    US    informal + somewhat impolite  
    — used to describe something that causes a lot of damage or trouble
    Running can be hell on your knees. [=can do a lot of harm to your knees]
    His constant traveling was hell on their relationship.
   
  hell to pay — see pay, 1
  in hell
    informal + impolite  
   1
    — used to make a statement more forceful
    There is no way in hell I'm going!
    We don't have a hope in hell [=we have no hope] of getting out of this mess.
   
   2  or   in the hell US
    — used to make a question more forceful
    What in hell is wrong now?
    How in the hell did that happen?
   
  like a bat out of hell — see bat, 3
  like hell
    informal + impolite  
   1 : very much
    My back hurts like hell.
   2 : with a lot of energy and speed
    We've been working like hell since morning.
    When I say “go,” run like hell.
   3 : very bad
    This place looks like hell.
   4
    — used to say in an angry and forceful way that you will not do something, do not agree, etc.
    “You're coming with me!” “Like hell I am!”
    “It's your fault!” “Like hell it is!”
   
  play hell with ( or Brit   play merry hell with)
   : to cause many problems for (someone or something) : to have a very bad effect on (someone or something)
    High oil prices are playing hell with the nation's economy.
  raise hell
    informal + somewhat impolite  
   1 : to complain in a loud or angry way
    People are raising hell about the new law.
   2 : to behave wildly and make a lot of noise
    He and his friends used to get drunk and raise hell on the weekends.
    — see also hell-raiser
  the hell
    informal + impolite  
   1
    — used to make a statement or question more forceful
    Let's get the hell out of here.
    (chiefly US) They moved way the hell up north.
    How the hell did you do that?
    Who the hell do you think you are?
    What the hell is going on?
   
   2
    — used to say in an angry and forceful way that you will not do something, do not agree, etc.
    “You said you'd pay for it.” “The hell I did!” [=I never said that]
    “It's your fault!” “The hell it is!”
    see also WHAT THE HELL ((BELOW))
  the hell out of
    informal + impolite  
    — used for emphasis after words like scare, frighten, and beat
    That movie scared the hell out of me. [=scared me very badly]
    The boxer beat the hell out of his opponent.
   
  to hell and back
    informal  
   ◇ Someone who goes to hell and back experiences a very difficult or unpleasant situation often for a long time.
    She's been to hell and back since her daughter became ill.
   
  to hell with ( or   the hell with)
    informal + impolite  
    — used to say in a forceful and angry way that you do not care about someone or something.
    They want me to stop, but to hell with them! I'll do what I want to do!
   
  what the hell
    informal + impolite  
   1
    — used to express anger, surprise, etc.
    What the hell! Just what do you think you're doing!?
   
   2
    — used to say that you are not worried about or bothered by something
    So I figured, what the hell, let's give it a try.
    We lost a little money, but what the hell, it's not a big deal.
   
  when hell freezes over
    informal + impolite  
    — used to say that you think that something will never happen
    I'll apologize when hell freezes over. [=I'll never apologize]
   

我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。