《简明俄汉词典》

заесть
堵塞
拥挤
果酱
交通堵塞
压紧
, -`ем, -`ешь, -`ест, -ед`им, -ед`и-те, -ед`ят; -`ел; -`ешь; -`еденный
〔完〕заед`ать, -`аю, -`аешь
〔未〕⑴кого〈口〉把…咬死；(蚊、蝇等)咬得难受；〈转，俗〉使极痛苦，令人极难受，折磨到极点；给…坏影响.

Волк ～`ел овц`у.

狼咬死了羊。～ (кого) посто`янными нап`адками整天责难…Тоск`а ег`о ～`ела.

忧伤把他折磨坏了。Сред`а ～`ела ег`о.

周围环境毒害了他。⑵что чем吃点…解去…味道.

～ лек`арство с`ахаром吃点糖解去药味.

⑶(不用一、二人称)(常用作无)что〈口〉把…卡住，绞住，夹住.

`Ящик стол`а ～`ело.

桌子抽屉卡住了。⑷(用作无)кого-что〈俗〉刺激，激怒；触犯…的自尊心.