《简明俄汉词典》

влететь
动词 飞入，飞进，奔进，, -еч`у, -ет`ишь
〔完〕влет`ать, -`аю, -`аешь
〔未〕⑴飞入.

Пт`ица ～`ела в окн`о.

鸟儿飞进窗户。Самолёт ～`ел в `облако.

飞机飞入云中。⑵〈口〉(飞快地)跑进；驶入.

～ в к`омнату跑进屋里.

Маш`ина ～`ела на двор.

汽车急速地开进了院子。⑶(用作无)кому〈口〉受到处罚(或申斥).

Шалун`у ～`ело от отц`а.

淘气的孩子遭到父亲申斥。Теб`е ～`ит за опозд`ание.

你要因迟到受到申斥。