blow
|bləʊ| A. intransitive verb(past tense blew, past participle blown) 1. (move with air current) «wind» 吹 to see which way the wind is blowing figurative 看清形势 2. (be moved by wind) «leaves, curtain» 被风吹动 3. (expel air) 吹气 she blew on her hot coffee 她吹着热咖啡 4. (sound) «foghorn, whistle» 吹响 5. (pant) 喘气 to puff and blow 气喘吁吁 6. Zoology «whale» 喷水 7. Electricity (burn out) «fuse» 熔断 8. Automobile (burst) «tyre» 爆裂 9. American colloquial (leave quickly) 匆匆离开 → hot 1. B. transitive verb(past tense blew, past participle blown) 1. (propel with air) «person, wind» 吹 to blow ([somebody]) a kiss (向某人)送飞吻 to blow smoke rings 吐烟圈 to blow glass 吹玻璃 to be blown off course 被风吹得偏离航线 it's blowing a gale/hurricane 在刮大风/飓风 2. (clear) 擤 ‹nose›3. (cause to sound) 吹奏 ‹musical instrument›; 吹 ‹horn›4. (explode apart) «explosion, bomb» 炸飞 (explode open) 炸开 ‹safe›to be blown to pieces 被炸成碎片 to blow [somebody's] mind figurative colloquial 使某人十分诧异 5. Electricity (burn out) 熔断 ‹fuse›to blow a fuse or a gasket or one's lid or one's top figurative colloquial 气炸了 6. Automobile (burst) 使…爆裂 ‹tyre›7. colloquial (squander) 挥霍 ‹money›8. colloquial (mess up) 把…搞砸 to blow one's chances 错失机会 to blow one's lines 念错台词 9. colloquial (reveal) 泄露 to blow [somebody's] cover 暴露某人的身份 10. (past participle blowed) British dated colloquial (damn) [表示生气、吃惊或不在意] blow it! 该死! well, blow me (down)! 哎呀,天哪! let's take a taxi, and blow the expense 我们坐出租车吧,管它多少钱 C. noun 1. Countable(stroke) 重击 to fell [somebody] with a blow 一下子将某人打倒 he was killed by a blow to the head 他被击中脑部而死 to exchange blows 互殴 to come to blows (over [somebody]/[something]) (因某人/某事物而)动武 to strike a blow against/for [something] figurative 反对/拥护 ‹freedom, justice›2. Countablefigurative (shock) 打击 to deal [somebody]/[something] a blow, to deal a blow to [somebody]/[something] 给某人/某物以打击 3. Countable(of nose) to give one's nose a blow 擤鼻子 4. CountableMusic 吹奏 5. Uncountable British slang (marijuana) 大麻 PHRASAL VERBS blow away A. intransitive verb «hat, tent» 被吹走 B. [blow something away, blow away something] transitive verb 1. (with air current) 把…吹走 to blow the dust away 吹去灰尘 2. (with explosives) «blast» 把…炸毁 C. [blow somebody away, blow away somebody] transitive verb 1. colloquial (kill with gun) 把…毙了 2. figurative colloquial (defeat easily) 轻松击败 3. figurative colloquial (impress) 使感动 blow down A. intransitive verb «tree» 被刮倒 B. transitive verb [blow something down, blow down something] «wind» 刮倒 ‹tree›blow in A. intransitive verb 1. (enter) «rain» 被吹进来 2. (from blast) «door, window» 被向内炸开 3. colloquial (arrive) 突然到来 B. transitive verb[blow something in, blow in something] 1. (cause to enter) «wind» 把…吹进来 ‹rain›2. (by blast) «bomb» 向内炸开 ‹door, window›blow off A. intransitive verb 1. (be removed by the wind) «hat» 被吹走 2. (escape) «gas» 泄漏 3. British colloquial (break wind) 放屁 B. [blow something off, blow off something] transitive verb 1. (with air current) 把…吹掉 ‹hat, dust›2. (in explosion) «blast» 把…炸掉 ‹limb›3. (with one's breath) 把…吹去 ‹ash, dust›4. American figurative colloquial (not attend) 缺席 to blow off class 逃课 5. American colloquial (ignore) 不理睬 ‹offer›C. [blow somebody off, blow off somebody] transitive verb American colloquial 1. (not meet) 放…鸽子 ‹person›2. (end relationship with) 甩掉 ‹person›blow out A. intransitive verb 1. (be extinguished) «flame» 被吹灭 2. (erupt) «oil well» 喷发 3. Automobile «tyre» 爆裂 4. (from blast) «door, window» 被向外炸开 5. American colloquial (be injured) «knee» 受重伤 B. transitive verb[blow something out, blow out something] 1. (extinguish) 吹灭 ‹flame›2. Automobile 使…爆裂 ‹tyre›3. (inflate) 鼓起 ‹cheeks›4. (in explosion) «blast» 向外炸开 ‹door, window›5. American colloquial (injure) 使…受重伤 ‹knee›6. to blow itself out (lose force) «gale» 平息 blow over A. intransitive verb 1. (lose force) «storm, dispute» 平息 2. (fall) «tree» 被吹倒 B. transitive verb[blow something over, blow over something] «wind» 吹倒 ‹tree›blow up A. intransitive verb 1. (explode) «bomb, building, vehicle» 爆炸 to blow up in [somebody's] face figurative «plan, affair, issue» 砸锅 2. (gather force) 加剧 a storm was blowing up 狂风大作 3. (start) «trouble» 突然发生 ; «affair» 突然曝光 4. colloquial (lose temper) 大发雷霆 5. (be inflated) 充气 B. [blow something up, blow up something] transitive verb 1. (cause to explode) 引爆 ‹bomb›; «bomb, person» 炸毁 ‹building, vehicle›2. (inflate) 给…充气 ‹balloon, tyre›3. Photography (enlarge) 放大 ‹image, photograph›4. figurative (exaggerate) 夸大 ‹story›C. [blow somebody up, blow up somebody] transitive verb 1. (with bomb) 炸死 2. colloquial dated (reprimand) 训斥
