１bad n. 悪いこと, 悪い状態.
【前置詞＋】
⇒ His business is going from bad to worse. 彼の商売はますます苦しくなってきた
⇒ I'm in bad with the boss. 《米口語》 上役ににらまれている
⇒ She's gradually going to the bad. She'll end up in jail. だんだん堕落してるから最後は刑務所に入ることになるよ
⇒ My car has gone to the bad from being so long neglected. ずいぶん長いこと手入れをしないので車がだめになった
⇒ I am ten pounds to the bad. 《口語》 (ギャンブルなどで)こっちは 10 ポンドの損をした
⇒ We must take the good with the bad. 人生のよいことも悪いことも共に受けいれなくてはならない, よいこともあれば悪いこともあるものだ.
２bad adj. 悪い; 拙劣な.
【副詞】
⇒ appallingly bad あきれるほど悪い
⇒ Her singing was embarrassingly bad. 彼女の歌は恥ずかしくなるほどひどかった
⇒ It is not exactly bad, but…. かならずしも悪いわけでもないが…
⇒ It is extremely bad. 実によくない
⇒ infinitely bad からっきしだめ
⇒ intolerably bad 我慢ならないほどひどい
⇒ It is not altogether bad. まんざらすてたものでもない
⇒ The news is not entirely bad. その知らせはまんざら悪いばかりでもない
⇒ not half bad 《口語》 すてたものでもない
⇒ not so bad それほど悪くもない, まあまあだ
⇒ It's not too bad. まんざら悪くない
⇒ It's pretty bad. 相当に悪い
⇒ His condition is becoming progressively worse. 彼の状態は悪化の一途をたどっている
⇒ It's very bad of you to desert her. 彼女を見捨てるとはひどい
⇒ It's too bad you having to stay at home. 《口語》 お留守番とはお気の毒さま; 家にいるしかないね.
【＋前置詞】
⇒ He feels bad about his mistake . 過ちを後悔している
⇒ I feel bad about your failure to get the job. 君がその仕事につけなかったのを気の毒に思っている
⇒ What is bad about it? それはどこが悪いのですか
⇒ He is bad at baseball . 野球がへただ
⇒ children who are bad at their classwork 勉強ができない子供たち
⇒ Excessive alcohol is bad for your health. 酒の飲みすぎは健康によくない
⇒ It is bad for your eyes . 目に悪い
⇒ This weather is bad for the crops. この天候は作物に悪い
⇒ It would be bad for morale. 士気を阻喪させるだろう
⇒ I felt bad from drinking so much. 飲みすぎて気分が悪かった.
【雑】
⇒ The weather is too bad (for you) to go. この天候では(あなたは)行けない
⇒ She's by no means bad to look at. けっして器量は悪くないよ
⇒ It's bad for him to live alone. 1 人で暮らすのはよくない
⇒ It was bad of you to leave me in the lurch. 私を見殺しにするとはひどい
⇒ It made me feel bad that she was so disappointed. 彼女があんなにがっかりしたので私はつらかった
⇒ Our prospects look bad. 私たちが成功する見込みはない
⇒ He looked pretty bad. かなり容態が悪いようだった
⇒ Things look pretty bad for us. 私たちにはどうも形勢がよくなさそうだ
⇒ I am bad today. きょうは気分がよくない
⇒ You smell pretty bad. 君はひどく臭いよ
⇒ He was taken bad while traveling. 《米》 旅行中に加減が悪くなった.