able adj.
(1) …することのできる.
【副詞】
⇒ He is amazingly able to cope with difficult situations. 難しい状況に対処する驚くほどの力がある
⇒ It was so heavy that I was barely able to carry it. それはとても重くて私にはとても運べなかった
⇒ I was easily able to find her house. 彼女の家は簡単に見つかった
⇒ I am not entirely able to agree with you. あなたのおっしゃることにすっかり同意するわけにはまいりません
⇒ When he was finally able to speak again, his voice was a mere whisper. ようやくまた口がきけるようになったとき, その声はささやくように低かった
⇒ He isn't financially able to support a family yet. 金銭的にまだ家族を養うことはできない
⇒ I am no longer able to walk up the stairs. もう階段を歩いて上がれない
⇒ You are quite able to tell the difference between right and wrong. 善悪を十分識別できる(はずだ)
⇒ I am quite able to take care of myself. (手をかそうと言われて)自分のことは十分自分でやれます
⇒ She is still able to cook her own meals. 自分の食事はまだ自分で作れる
⇒ “They made no attempt to help me."―“I'm well able to believe it." ｢あの人たちは私を助けようとしなかった｣｢それはありそうなことだ｣
⇒ I'm better able than I was to understand why that happens. なぜそんなことになるのか以前よりよくわかる
⇒ She is regarded as the candidate best able to bring the country together. もっともうまくその国をまとめられる候補者と見られている
⇒ be wholly able to do… まったく…することができる.
【＋to do】
⇒ I may not be able to get back before tomorrow. もしかするとあすまで帰れないかもしれない
⇒ He will probably be able to see you this evening. おそらく今夜あなたに会えるでしょう
⇒ It was several weeks before I was able to accept what had happened. 数週間たってようやく生じた事態を受け入れることができた
⇒ It is a luxury for me to be able to stay in bed so late. そんなに遅くまでベッドにいられるのは私にはぜいたくな喜びだ.
(2) 才能がある, 有能な.
【副詞】
⇒ He is a consummately able teacher. 申し分のないほど才能がある教師だ
⇒ She is an extremely able politician. きわめて有能な政治家だ
⇒ He is highly able. 大変有能だ.
【＋前置詞】
⇒ She is obviously able as an executive . 管理職として明らかに才能がある
⇒ He is extremely able at his work. 仕事面で大変能力がある
⇒ He is able at mathematics . 数学に才能がある
⇒ be able with people 人の扱いが巧みだ.