aberration n. 異常, 異状, 逸脱.
【動詞＋】
⇒ reduce aberration(s) 異常を少なくする.
【＋動詞】
⇒ These aberrations increased as time went on. これらの異常が時がたつにつれてふえた.
【形容詞◆名詞＋】
⇒ (a) behavioral aberration 行動の異状
⇒ To an orthodox Marxist such ideas are a dangerous aberration. 正統的なマルキストにとってはそのような考えは危険な逸脱だ
⇒ Tests showed a distinct aberration in the data as temperature was increased. 検査は温度が増すにつれてデータに明らかな異常を来すことを示していた
⇒ (a) genetic aberration 発生上の異状
⇒ (a) hormonal aberration ホルモンの異状
⇒ There was little aberration from the norm. 規範からわずかしか逸脱していなかった
⇒ a marked aberration from normal behavior 正常な行動からのはっきりとした逸脱
⇒ Family tensions produce mental aberrations. 家族関係の緊張状態は精神の異常を生む
⇒ (a) minor aberration 小さい異常
⇒ (an) optical aberration 〔光学〕 光学上の収差
⇒ Is religious experience an objective reality or simply a psychological aberration? 宗教体験は客観的な現実か, それとも単に心理的な異常だろうか
⇒ a severe mental aberration 重度の心的異常
⇒ (a) slight aberration わずかに常道からそれること(の一例)
⇒ (a) spherical aberration 〔天文◆光学〕 球面収差
⇒ a temporary aberration 一時的な異常.
【前置詞＋】
⇒ correct for aberration(s) (科学◆統計学などで)収差を矯正する
⇒ make corrections for aberration(s) 収差を矯正する
⇒ an increasing degree of aberration 常態からの逸脱の度合いがふえていること.
【＋前置詞】
⇒ aberration(s) from the norm 規範からの逸脱
⇒ aberration(s) in behavior 行動(など)の異常
⇒ occasional aberrations in the intensity of sun spots ときおり起こる太陽黒点の強さの異常
⇒ Aberrations in actuary tables cause increases in insurance rates. 保険数理統計に異常が起これば保険料の増額を引き起こす
⇒ It is very good, except for the odd aberration in spelling. とてもよくできているよ, たまにつづりの間違いがあるけど
⇒ aberrations of planetary motion 惑星運行の異常.