１bash n. 《口語》 強打; 《米口語》 お祭り騒ぎ, (大騒ぎの)パーティー.
【動詞＋】
⇒ give sb a bash on the head 人の頭をぶんなぐる
⇒ Give this exercise a bash. この練習問題をやってみなさい
⇒ Have a bash at this exercise; it is not very difficult. 《英口語》 この練習問題をやってごらん, そんなに難しくないよ
⇒ take a bash on the nose 鼻づらを殴られる
⇒ throw a bash for some friends 友人のために大騒ぎのパーティーを開く.
【形容詞◆名詞＋】
⇒ a beer bash ビールパーティー
⇒ a drunken bash (酒の入った)乱痴気パーティー
⇒ a lavish three-day wedding bash 3 日続きの豪華な結婚パーティー.
【＋前置詞】
⇒ a bash for one's friends 友人のためのパーティー.
２bash v. 強く打つ.
【副詞１】
⇒ He was badly bashed about. さんざん殴られた.
【副詞２】
⇒ bash in a hat 帽子をへこませる
⇒ The blow bashed his skull in. その打撃を受けて彼の頭がへこんだ
⇒ bash in car windows with stones 石を投げて車の窓ガラスをこわす
⇒ bash on (with…) 《英口語》 (…を)頑固にやり続ける
⇒ bash up a car 車をぶつけてぺしゃんこにする
⇒ bash sb up 人をぶちのめす
⇒ He got bashed up. ぶちのめされた
⇒ The car was badly bashed up in the accident. その車は事故で大破した.
【＋前置詞】
⇒ Trying to teach something to you is like bashing one's head against a brick wall. 君にものを教えようとするとレンガ塀に頭をぶつけるみたいに(無駄な骨折りで)効果がない
⇒ He bashed into a wall on his motorbike. モーターバイクで塀に激突した
⇒ He bashed his motorbike into a wall. モーターバイクを塀に激突させた
⇒ bash one's thumb with a hammer 親指をハンマーでいやというほどたたく.
【＋-self】
⇒ Careful you don't bash yourself on the head.―The door is very low. 頭をぶつけないように用心しなさい―ドアがとても低いから.