上天无路， 入地无门上天无路， 入地无门[shàng tiān wú lù rù dì wú mén]1.■There is no road to heaven and no door into the earth -- in desperate straits.; at the end of one's rope; can neither fly up to the sky nor hide underground; nowhere to turn.; There is no path to Heaven one can go, no door to Earth that one can enter.