abbozzare

abbozzare (1)
v. tr. (io abbòzzo)
1. Dare la prima forma a un'opera da compiere: abbozzare un quadro, una statua. SIN. Cominciare, delineare, schizzare.
2. (fig.) Presentare, formulare a grandi linee: abbozzare un'idea, una teoria | Accennare: abbozzare un gesto, un sorriso, una parola, un saluto.
abbozzàre (1)etim. discussa: da bozza (2) o dal fr. ébaucher ☼ 1520]
——————————
abbozzare (2)
v. intr. (io abbòzzo; aus. avere)
Frenare il proprio risentimento, pazientare: sta zitto e abbozza!; abbozzare con gli uomini e le cose, per me oramai è impossibile (G. CARDUCCI).
abbozzàre (2) [da abbozzare (3)av. 1907]
——————————
abbozzare (3)
v. tr. (io abbòzzo)
(mar.) Passare una bozza intorno a un cavo o a una catena tesati per impedirne lo scorrimento | Abbozzare una nave, ormeggiarla solidamente di prua e di poppa.
abbozzàre (3)comp. di a- (2) e bozza (1) ☼ 1612]

我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。