accordare| N | 00513
V.TR.[io accòrdo, ecc.]
(1)使一致; 调和◣
▎~due vedute diverse使两种不同看法取得一致
(2)使相称, 使协调◣
▎~i colori使颜色协调
(3)给予; 授予◣
▎~un favore a qlcu.优待某人, 给某人以帮助
▎~la grazia宽宥, 饶恕
▎~il permesso准许
▎~uno sconto del 10%[商]打百分之十的折扣
(4)[音]调弦; 调音◣
▎~un violino给小提琴调弦
▎~gli strumenti musicali调整乐器的音调
(5)(语法) 使 (人称、性、数等) 配合, 一致
▌accordarsiV.RIFL.
(1)一致, 调和◣
▎La sua condotta non s'accorda con le parole.他言行不一。
(2)达成协议, 取得一致◣
▎Ci accordiamo su un problema.在某一问题上, 我们取得一致意见。
▎Siamo riusciti ad accordarci sul prezzo.我们在价格方面达成了协议。
▎Tutti s'accordano nel dire …大家一致说 …
接受
