acconsentire| ♦ | 00497
ⅠV.INTR.[io acconsènto, ecc.][AUS.AVERE]
(1)同意, 赞成, 允许◣
▎Ha acconsentito alla nostra richiesta.他同意了我们的要求。
▎Ho acconsentito ad accompagnarlo alla stazione.我同意陪他到火车站。
▎Acconsentì che io partissi.他允许我动身。
(2)[转](弹性物) 压紧 (或张开)◣
▎La molla non acconsente alla pressione (trazione).弹簧压不动 (拉不开)。
ⅡV.TR.[海]放松缆绳
◆▎Chi tace acconsente.[谚]沉默即同意。
acconsentire| ♦ | 00497
ⅠV.INTR.[io acconsènto, ecc.][AUS.AVERE]
(1)同意, 赞成, 允许◣
▎Ha acconsentito alla nostra richiesta.他同意了我们的要求。
▎Ho acconsentito ad accompagnarlo alla stazione.我同意陪他到火车站。
▎Acconsentì che io partissi.他允许我动身。
(2)[转](弹性物) 压紧 (或张开)◣
▎La molla non acconsente alla pressione (trazione).弹簧压不动 (拉不开)。
ⅡV.TR.[海]放松缆绳
◆▎Chi tace acconsente.[谚]沉默即同意。
