ひいきめに

ひいきめに…

分類俳句


「ひいき目に見てさへ寒いそぶりかな」


出典一茶発句集 俳諧・一茶(いつさ)


[訳] わが姿ながら、どんなにひいき目に見ても、何とも寒そうで貧相な姿であることよ。


鑑賞

「おれが姿にいふ」と題して、横向きの自画像にこの句を添えている。自分の姿をみすぼらしいととらえた自嘲の句。こうした一茶の自嘲的な自己認識のあり方が、その句作の原点にあった。季語は「寒い」で、季は冬。



我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。