shàngkǒuzì【上口字】
(京劇で）伝統的読み方で発音する字

【参考】
たとえば,“尖、千、先”はそれぞれziān,ciān,siānと発音し,jiān,qiān,xiānとは発音しない．“脸”はjiǎnと発音し,liǎnとは発音しない．“哥、可、何”はそれぞれguō,kuǒ,huóと発音する