一面
yīmiàn【一面】
(1) (~儿)〔方位詞〕(物体の)一つの面,側.
例:
这块木板~光滑guānghua~毛糙máocao
この木の板は片面はつるつるで片面は粗い
(2) (物事の)一方.一面;ある部門;一つの方面.
例:
既jì有有利的~,也有不利的~
有利な面もあれば不利な面もある
→~之zhī词
(3)〔副詞〕〔二つの動作・行為を同時に行うことを表す〕…しながら
【補足】
“一面……一面……”の形で用いる.
例:
~走,~唱
歩きながら歌う.[単独で用いることもある]
上着学,~还打着工
学校に通いながらアルバイトをしている
【関連】
yīfāngmiàn【一方面】
【注意】
“一面”が「数詞(“一”)+量詞(“面”)」の場合がある.
例:
我和他见过~
彼と一度会ったことがある
~之雅yǎ
一面識の間柄
【関連】
面miàn
一面……
yīmiàn……, yīmiàn……【一面……,一面……】
【主見出し】
yīmiàn【一面】
(3)
