下手
xià//shǒu【下手】
(1) 手を下す.手をつける.実行する
【補足】
“动dòng手”とも.
例:
先~为强qiáng
先に手を打ったほうが勝ちだ.先手必勝
不忍bùrěn~
手を下すに忍びない
不知如何~
どこから手をつけてよいかわからない
(2) (~儿)下座(しも ざ)
【補足】
室内では一般に外寄り,または表に向かって右寄りの側をさす.“下首”とも.
例:
我坐你的~
私は下座に座る
(3)(~儿)
【主見出し】
xiàjiā【下家】
(4)(~儿)助手.下働きをする人.
例:
打dǎ~
下働きをする
【注意】
日本語の「下手(へた)」の意味はない
