The letter was a bluff...

这封信不过是吓唬人罢了。

It is essential to build up the military option and show that this is not a bluff...

关键是要做好采取军事行动的准备，以表明这不是虚张声势。

What we're at here is a game of bluff.

我们此时陷入的是一场骗局。

The Socialists have decided to call the opposition's bluff.

社会党人已经决定接受对方的挑战。

Either side, or both, could be bluffing...

任何一方，或者双方，都可能是在故弄玄虚。

In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades...

每一个案例中，劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。

He tried to bluff his way through another test and failed it.

他试图再次在考试中蒙混过关，但却露馅了。

...a high bluff over the Congaree River.

康加里河边高耸的峭壁

He comes across as a man with a bluff exterior who, beyond that, is difficult to get to know...

他给人感觉是一个直来直去的人，但内心却让人捉摸不透。

He has continued to write with a bluff, vivid humour about Yorkshire life.

他继续用一种直白而又诙谐生动的笔触描绘着约克郡的生活。