１）ある感かん情じょうや体からだの感かん覚かくが起おこってその状じょう態たいが「強つよくて抑おさえられない」というときに使つかう。

２）話わ者しゃの感かん情じょう・体たい感かん・欲よっ求きゅうを表あらわすときに使つかう。３人にん称しょうに使つかうときは文ぶん末まつに「ようだ・らしい・のだ」をつける必ひつ要ようがある。

３）自じ発はつを表あらわす言こと葉ば「思おもえる・泣なける」などといっしょには使つかえない。

◆×病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてたまらない。
→○病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてならない。

１）Inability to repress strong feelings or physical sensations.

２）Describes speaker's feelings, physical senses, or desires. For the third person, must append ようだ, らしい, or のだ to sentence ending.

３）Cannot be used with reflexive verbs such as 思える or 泣ける．

◆×病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてたまらない。
→○病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてならない。

１）产生了某种感情或身体的感觉，这种状态“十分强烈、无法抑制”时使用本句型。

２）描述说话人的感情、身体感觉、欲求等时使用本句型。用于第三人称时句末要加上「ようだ・らしい・のだ」。

３）不可以和「思える、泣ける」等表示自发的动词一起使用。

◆×病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてたまらない。
→○病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてならない。

１）어떤 감정이나 몸의 감각이 일어나서 그 상태가 「너무 강렬해서 억제할 수 없다」고 할 때에 사용한다.

２）말하는 사람（話者）의 감정, 몸의 감각, 욕구를 나타낼 때에 사용한다. 3인칭에 사용할 때는 문말에 「ようだ·らしい·のだ」를 붙일 필요가 있다.

３）자발을 나타내는 말인 「思える・泣ける」등과는 함께 사용할 수 없다.

◆×病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてたまらない。
→○病びょう気きの母ははのことを思おもうと泣なけてならない。