02_ka-74

きり★2

〜して、そのままずっと

from the time…haven't…since

自从~就一直

-인 채/-한 채


どもがあさかけたきりよるの8になってもかえってないのでしんぱいです。
なかさんは10ねんまえにブラジルへったきり、そのままブラジルにていじゅうしてしまったらしい。
かのじょにはきょねんったっきりです。そのがみももらっていません。
接続Vた+きり

1)おおくのあい、「Vたきり、〜ない」のかたちで、あとぶんにはつぎそうされることがこらないじょうたいつづいているというぶんる。

2)③の「ったっきり」はこう


1)Used in the negative in many cases. Phrase following indicates some state expected next does not occur.

2)Phrase 会ったっきり (saw once and only once) in sentence is colloquial.

1)多采用「Vたきり、~ない」的形式,后半句一般会出现表示预想到的该发生的事情没有发生,且这种没发生的状态持续不变的句子。

2)例句「会ったっきり」是口语。

1)대부분의 경우 「V たきり、~ない」의 형태로, 뒤에 오는 문장에는 당연히 예상되는 일들이 일어나지 않는 상태가 지속되고 있음을 나타내는 문장이 이어진다.

2)③의 「会ったっきり」는 구어체이다.


我们使用 Cookies 和其他技术来定制您的体验包括您的登录状态等。通过阅读我们的 隐私政策 了解更多相关信息。 单击 接受 或继续使用网站,即表示您同意使用 Cookies 和您的相关数据。