かける★3
途中まで〜して、〜し終わらない
partially; in the process of
没…完
-하다가
02_ka-21
- ①
- 風邪は治りかけたが、またひどくなってしまった。
- ②
- 母は夕食を作りかけて、長電話をしている。
- ③
- 一郎の宿題はまたやりかけだ。
- ④
- こんなところに食べかけのりんごを置いて、あの子はどこへ行ったのだろう。
| 接続 | Ｖます＋かける |
|---|
１）ある動作、出来事が始まったが、まだ途中の段階であるというときの表現。
２）「かけの」のように名詞として扱うこともある。
１）Some action or event has begun and is unfinished.
２）Sometimes handled as noun, as in かけの.
１）表示某个动作或事件已经开始，并正处在进行的过程中之意。
２）也有「かけの」的形式，作名词用。
１）어떤 동작, 사건이 일어났지만, 아직 ～하는 도중이라고 할 때의 표현이다.
２）「かけの」처럼 명사로 취급하는 경우도 있다.
